ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ
Τα παράπονα που έλαβα με σφραγίδα σε φάκελο
Μ' αναγκάζουν να σου πω την αλήθεια για μένα
Δεν είμαι αυτή που πιστεύεις φίλη μου Βάλερυ
Μη ρωτάς τι συμβαίνει κι εγώ τά' χω χαμένα
Με λένε Ελένη,
στη σκέψη Μαρίνα,
στην πατρίδα μου Ξένη,
στη χαρά μου Λαϊδα
Με λένε Κυκλάδες,
στους χάρτες Κουκίδα,
με λένε Παγίδα,
με λένε Ντροπή.
Ξένη στη χώρα μου έζησα πάντοτε
Την ιθαγενειά μου τ' αφεντικά καταργήσαν
"Ελληνίδα" μονάχα οι τουρίστες με φώναξαν
τ' αφεντικά ούτε σαν άνθρωπο δεν μ' είδαν
Μια χαρωπή Ελλάδα γνώρισαν στη φτιάξη μου
Τα βηματά μου τα ονόμασαν syrtaki!
Την ξεγνοιασιά μου, την κουβάλησαν στα σπίτια τους
Και τις σιωπές μου τις ονόμασαν Ιθάκη
-Σε θυμάμαι, μου λένε, Ελληνίδα περήφανη
και ακούω Χατζιδάκη τώρα που σου γράφω
όταν έρθω ξανά, θα με πας στ' ακρογιάλια σου
αν βεβαίως μ' εγκρίνει και η Μαρίνα των βράχων-.
Αγάπησαν τα τραγούδια που τους γνώρισα
Τους ποιητές μου αγάπησαν, τον ξυπόλητο μπάλο
χρόνια σερβίριζα το γαλάζιο μου στα μάτια τους
Κι έμαθα γεωγραφία απ' τις κάρτες που λαμβάνω
Με λένε Ελένη,
στη σκέψη Μαρίνα,
στην πατρίδα μου Ξένη,
στη χαρά μου Λαϊδα
Με λένε Κυκλάδες,
στους χάρτες Κουκίδα,
με λένε Παγίδα,
με λένε Ντροπή.
Ευρωλάβαρα κυματίζουν πάνω στα ερείπια
Μια Αφροδίτη κουλή, κόκα κόλα πουλάει
Οι αλαφρόπετρες κάνουν τη φτέρνα αχίλλεια
στη σαϊτα της "άρπας", που ένας γύφτος κρατάει.
Νοσταλγία είναι γεμάτες οι κάρτες σου Βάλερυ
Όχι, δεν μ' έκανε διάσημη το συρτάκι μου Βάντα
Μα δεν έμαθε ακόμα η αρκούδα το μάθημα
που τη θέλει ο γύφτος να χορεύει λα μπάντα