Προσδιορισμός τιμής- διατίμηση
Μην αισθάνεσαι αδικημένος!
Η αξία που σού'δωσαν οι άλλοι,
είν' αυτή που ο ίδιος όρισες*
ούτε πιο μικρή, ούτε πιο μεγάλη!
Όταν απ' τα ψάρια που σου πρόσφεραν
διάλεξες, ευγενώς, το πιο μικρό,
όρισες να τρως πάντα αυτό.
Αυτό πρώτος, ευγενώς, θα διαλέγεις εσύ,
κι αυτό θα σου αφήνουν
όταν διαλέγουν πρώτοι οι άλλοι.
Προτίμησή σου θα κριθεί πως είναι,
και σ' αρέσει, το μικρό το ψάρι!
*=άνω τελεία.
